コロナ禍を「最後のパンデミック」にする - How to Prevent The Next Pandemic by Bill Gates
新潮社「Foresight」での連載「未翻訳本から読む世界」、更新されています。
ビル・ゲイツがCOVID-19に対する各国の対応を総括した上で「次のパンデミック」を防ぐために何が必要かを提唱する「How to Prevent The Next Pandemic」を紹介しています。
ゲイツは昨年に気候変動をテーマとした「How to Avoid a Climate Disaster」を上梓していますが、どちらかと言えば公衆衛生という本書のテーマの方が慈善活動家・投資家としての彼の「本職」に近く、長年取り組んできたテーマです（もちろん本当の本職はソフトウェア業ですが）。
本書の刊行に合わせてゲイツはTEDでのスピーチを行なっています。ちなみに2015年にもゲイツは「The next outbreak? We’re not ready（次の伝染病？ 我々は準備できていない）」と題したスピーチを行っていますが、動画の再生数の95%はCOVID-19発生後のアクセスだそうです。ゲイツは本書を「もっと早く書かれるべきだったかもしれない」としつつ、コロナ前に書いていても読者が読んでいたかは疑わしい、と吐露しています。
いま検索したら日本語版も間もなく刊行されるようです。
